[...] il est indéniable que votre expérience concrète résultant de vos années de recherches permettra aux divers intervenants professionnels en psychotraumatologie militaire de consulter ce document de référence essentiel au diagnostic et au traitement du syndrome de stress post-traumatique pour la communauté des militaires du maintien de la paix. Lieutenant-général Roméo A. Dallaire, O. C., C. M. M., C. S. M., CD, LOM (US), LLD (retraité) Cet ouvrage de psychotraumatologie appliquée examine les connaissances nécessaires à la prestation de services d'évaluation auprès des soldats du maintien de la paix. Puisant dans les visions nord-américaine et européenne du stress post-traumatique, confrontations, analyses de conceptions et synthèses situent le lecteur sur l'état des connaissances et des pratiques actuelles. Les répercussions de la culture organisationnelle sur l'expression des désordres psychiques particuliers et généraux les plus fréquemment rencontrés, sur la pratique de l'évaluation psychologique et sur l'évaluateur lui-même constituent le fil conducteur du propos. La spécificité des adaptations post-traumatiques précaires en regard des conceptions actuelles du stress est d'abord clarifiée avant que les troubles post-événementiels soient présentés et décrits et que soient abordés les aspects techniques de l'exercice d'évaluation en psychotraumatologie militaire. |
